외계어인가? 한국어인가? 2015 신조어 사전
2015. 01. 28
방가 방가 하이룽~ 설마 아직도 이런 말들을 쓰고 계신 건 아니죠? 그렇다면 당신은 냉동인간! 빠르게 변화하는 시대에 따라 우리가 사용하는 언어도 새롭게 생기거나 의미가 바뀌고 있습니다. 특히 10~20대 사이에서는 그들만의 언어가 따로 쓰일 정도죠. 덕분에 사용하는 언어에 따라 연령대가 구분되기도 하는데요. 당신의 언어 나이를 알고 싶거나 요즘 사용되는 ‘신조어’의 의미가 궁금하다면 이 포스트를 갠소하세요!
한글의 한 음절은 초성, 중성, 종성으로 이루어져 있는데요. PC통신이 등장 이후 언어의 초성만을 기입하는 초성어가 크게 유행을 했습니다. 타이핑 횟수를 최소화한 초성어는 자음만으로 그 의미를 충분히 전달하는데요. 최근에는 스마트폰 메신저 등에서도 빠르고 간단하게 소통하기 위해 자주 사용하는 요즘말입니다. 처음 보는 사람들은 자음만 보이기 때문에 쉽게 뜻을 이해하기가 힘든데요. 한번 의미를 알게 되면 그 간편함에서 헤어나오기 어렵답니다!
긴 말을 짧게 줄인 축약어는 그 뜻을 모르는 이들에겐 전혀 다른 의미로 전달될 위험이 있습니다. 과거에도 전문용어나 학술용어 등을 줄여서 쓰는 경우가 있었지만 요즘은 서너 글자의 짧은 단어까지 줄여 말하는 유행 때문에 의미 불명의 외계어 취급을 받기도 하죠. “엄빠가 내 생선을 문상으로 준대”라는 말을 처음 들으면 대체 무슨 뜻인지 당황하기 일쑤! 여전히 이런 말이 낯선 분들을 위해 자주 쓰는 축약어를 압축해제해 드립니다.
예전에는 영어를 잘못 읽거나 오타를 치면 놀림거리가 되기 일쑤였죠. 하지만 요즘은 이런 실수가 환영을 받기도 합니다. 잦은 오타에서 시작된 변형어는 기존의 식상하고 딱딱했던 표현에 유머를 가미해 웃음을 유발하는데요. 영어 줄임말을 그대로 읽거나, 짧은 단어를 빨리 타이핑하다가 발생하는 오타들은 덕분에 요즘말 사이에서 빠지면 섭섭한 감초 역할을 하고 있답니다. 레알? 레알!
2개 이상의 단어들이 합쳐져 새롭게 탄생한 요즘말도 많습니다. 한글이나 영어를 자유로이 합성하는 것은 물론 과자 이름을 비유적으로 사용하거나, 자주 쓰는 게임 용어를 소환하기도 합니다. 이렇게 탄생한 합성어는 그 뜻을 알게되면 무릎을 탁! 칠 정도로 재치 넘치고 함축적인데요. 최근에는 그 일부가 시사 용어로까지 널리 쓰이며 표준어와 요즘말 사이의 간극을 좁히고 있답니다.
유래어는 겉으로만 봐서는 그 뜻을 유추하기가 힘듭니다. 이 말 뜻을 알고 싶다면 단어가 만들어진 배경을 이해해야 하는데요. 대중적으로 인기를 모았던 게임, 영화, 축구 등에서 유래되어 마니아적인 커뮤니티 안에서 알음알음으로 쓰인 말들이 대부분입니다. 이 중 유독 재밌거나 기발한 유래어들이 많은 이들의 흥미를 끌며 대중화되었는데요. 이제는 커뮤니티를 넘어 모두가 즐겨 쓰는 보통 요즘말로 자리잡았답니다.
김천 → 김밥천국
미피 → 미스터피자
빠바 → 빠리바게트
스벅 → 스타벅스
베라 → 베스킨라빈스31
맥날 → 맥도날드
롯백 → 롯데백화점
고터 → 고속터미널
좋아요!!
ㅎㅎ
ㅇㄹㅇㄱㄱ
도움이 됐어요